對於 Canon 用家來說，為機身更新 Firmware 可謂常見，但說到更新鏡頭 Firmware，相信大家都會感到十分新鮮。針對旗下 4 支大炮 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm f/2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 與 EF600mm f/4L IS II USM，Canon 方面最新發表了 Firmware Ver. 1.1.1，主要透過更新對焦驅動的控制算法，提高鏡頭的對焦反應及精確度，同時亦加強了追焦方面的性能。有別於相機，用家並不能自行升級鏡頭的 Firmware，需將鏡頭交到 Canon 的客戶服務中心進行免費更新，詳情如下：
[新聞稿]
致: 單鏡反光相機可更換鏡頭 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm f/2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 與 EF600mm f/4L IS II USM的使用者
多謝您使用佳能產品。
我們已發佈了用於 EF300mm f/2.8L IS II USM、EF400mm F2.8L IS II USM、EF500mm f/4L IS II USM 與 EF600mm f/4L IS II USM 鏡頭的韌體更新。佳能客戶服務中心會為有需要的客戶提供該韌體更新。
韌體變更：
韌體版本 1.1.1 包含以下優化：
1. 變更了對焦驅動的控制算法，並提高了驅動的反應能力以獲得更加精確的對焦調整。尤其是該新韌體提高了鏡頭的人工智能伺服自動對焦能力，由此追蹤在體育活動中不規則運動的主體，如足球或橄欖球。
Affected Products:
韌體版本 1.1.1 用於韌體版本為 1.0.0 的鏡頭。如果鏡頭的韌體版本已經為 1.1.1，則無需更新韌體。
韌體版本為 1.0.0 的鏡頭序列號 (10 位數字) 如下：
EF300mm f/2.8L IS II USM:
序列號的第三位數字為 0, 1, 2, 或 3 (xx0xxxxxxx, xx1xxxxxxx, xx2xxxxxxx, xx3xxxxxxx)。
EF400mm f/2.8L IS II USM:
序列號的第三位數字為 0, 1, 2, 或 3 (xx0xxxxxxx, xx1xxxxxxx, xx2xxxxxxx, xx3xxxxxxx)。
EF500mm f/4L IS II USM:
序列號的第三位數字為 0 (xx0xxxxxxx)。
EF600mm f/4L IS II USM:
序列號的第三位數字為 0 (xx0xxxxxxx)。
如鏡頭的序列號未包含在上述之內，則該鏡頭配備韌體版本 1.1.1 或以上。
市場支援
如果您希望為您的鏡頭更新韌體，請您攜帶鏡頭到佳能客戶服務中心，我們會為您免費更新。
我們將於 2012 年 8 月 2 日開始受理此項韌體更新。
查詢聯絡資訊
如對上述問題有任何查詢，可致電客戶服務熱線。
查詢：3191 2333
相關連結：
http://www.canon.com.hk/tc/services/main/ProdNoticeDetail.do?id=200
